Skip to main content
info@minikauppa.fi+358 41 311 6481
minikauppa.fi

Politika zasebnosti

Kako zbiramo, uporabljamo in varujemo vaše osebne podatke

Zadnja posodobitev: 26.05.2026

Uvod

minikauppa.fi ('mi', 'naš', 'nas') se zavezuje k varovanju in spoštovanju vaše zasebnosti. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako zbiramo, uporabljamo in varujemo vaše osebne podatke, ko obiščete našo spletno stran ali uporabljate naše storitve. Sedež imamo na Finskem in ravnamo v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) ter finsko zakonodajo o varstvu podatkov.

Podatki, ki jih zbiramo

Osebni podatki

  • Polno ime in kontaktni podatki
  • E-poštni naslov za komunikacijo in naročila
  • Telefonska številka za posodobitve naročil in storitve za stranke
  • Naslov za dostavo za namene pošiljanja

Podatki o naročilu

  • Naročeni izdelki in količine
  • Preference naročila in posebne zahteve
  • Podatki o pošiljanju in dostavi
  • Zgodovina komunikacije in interakcije s storitvami za stranke

Kako uporabljamo vaše podatke

  • Obdelava in izpolnitev vaših prednaročil in nakupov
  • Komunikacija z vami o vaših naročilih in zagotavljanje podpore strankam
  • Organizacija pošiljanja in dostave vaših izdelkov
  • Zagotavljanje storitve za stranke in reševanje morebitnih težav
  • Izboljšanje naših storitev in funkcionalnosti spletne strani

Pravna podlaga za obdelavo

Vaše osebne podatke obdelujemo samo, ko imamo veljavno pravno podlago po členu 6 GDPR.

Obdelava in izpolnitev vaših naročil in plačil
Art. 6(1)(b)Izpolnitev pogodbe
Organizacija pošiljanja in dostave izdelkov
Art. 6(1)(b)Izpolnitev pogodbe
Komunikacija v zvezi z naročilom in podpora strankam
Art. 6(1)(b)Izpolnitev pogodbe
Finančni zapisi, računovodstvo in davčne obveznosti
Art. 6(1)(c)Zakonska obveznost (finski Zakon o računovodstvu)
Analitika spletnega mesta in merjenje zmogljivosti
Art. 6(1)(a)Privolitev, kadarkoli preklicljiva

Varstvo podatkov in varnost

Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev varnosti vaših osebnih podatkov. Vaši podatki so varno shranjeni, dostop pa je omejen le na pooblaščeno osebje.

Varnostni ukrepi vključujejo:

  • SSL šifriranje za vse prenose podatkov
  • Varni strežniki in podatkovne baze z rednimi varnostnimi kopijami
  • Omejene kontrole dostopa in usposabljanje osebja
  • Redne varnostne revizije in posodobitve

Hrambe podatkov

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za namen zbiranja ali kot zahteva zakon.

Evidence naročil in plačil

7 let

Zahteva finskega Zakona o računovodstvu

Komunikacija s strankami

2 leti

Podpora strankam in reševanje sporov

Informacije o dostavi

6 mesecev po dostavi

Sledenje in obravnava reklamacij

Analitični podatki (Google Analytics)

26 mesecev

Standardno obdobje hrambe GA; izbrisani takoj po preklicu privolitve

Evidence privolitev za piškotke

1 leto

Skladnost z GDPR

Deljenje s tretjimi osebami

Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, ne trgujemo z njimi in jih ne prenašamo tretjim osebam, razen kot je opisano spodaj. Vaše podatke lahko delimo z zaupanja vrednimi ponudniki storitev, ki nam pomagajo pri poslovanju.

Partnerji storitev vključujejo: Dostavne službe, ponudniki plačilnih storitev in ponudniki e-poštnih storitev

Vaše pravice (GDPR)

👁️

Pravica do dostopa

Zahtevajte kopijo vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo

✏️

Pravica do popravka

Zahtevajte popravek netočnih osebnih podatkov

🗑️

Pravica do izbrisa

Zahtevajte izbris vaših osebnih podatkov

🚫

Pravica do ugovora

Ugovarjajte obdelavi vaših osebnih podatkov

Pravica do pritožbe

Če menite, da so bile vaše pravice glede varstva podatkov kršene, imate pravico vložiti pritožbo pri finskem Informacijskem pooblaščencu (Tietosuojavaltuutettu).

Kontaktirajte nas glede zasebnosti

Upravljavec podatkov

Mytavarat Oy (minikauppa.fi)
Matična številka: 3444835-6
Niittyläntie 3, 00620 Helsinki, Finland
info@minikauppa.fi
+358 41 311 6481

Vprašanja o zasebnosti?

Če imate kakršna koli vprašanja o tej politiki zasebnosti ali o tem, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, nas prosimo brez zadržkov kontaktirajte.

Kontaktirajte nas

Nadzorni organ

Tietosuojavaltuutettu

Finski informacijski pooblaščenec

PO Box 800, FI-00521 Helsinki

Nastavitve piškotkov

Piškotke uporabljamo za izboljšanje vaše izkušnje brskanja in analizo prometa na spletni strani prek Google Analytics. Vaša zasebnost je za nas pomembna - vsi podatki so anonimizirani.

Z nadaljnjo uporabo naše strani sprejemate našo Politiko piškotkov in Politiko zasebnosti