Skip to main content
info@minikauppa.fi+358 41 311 6481

Politika tal-Privatezza

Kif nigbru, nuzaw u nipprotegu l-informazzjoni personali tieghek

L-ahhar aggornament: 26.05.2026

Introduzzjoni

minikauppa.fi ('ahna', 'taghna') hi impenjata li tipprotegi u tirrispetta l-privatezza tieghek. Din il-Politika tal-Privatezza tispjega kif nigbru, nuzaw, u nipprotegu l-informazzjoni personali tieghek meta zzur il-websajt taghna jew tuza s-servizzi taghna. Ahna bbazati fil-Finlandja u konformi mar-Regolament Generali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) u l-ligijiet Finlandizi tal-protezzjoni tad-data.

Informazzjoni li Nigbru

Informazzjoni Personali

  • Isem shih u dettalji ta' kuntatt
  • Indirizz email ghall-komunikazzjoni u l-ordnijiet
  • Numru tat-telefon ghall-aggornamenti tal-ordnijiet u s-servizz tal-klijenti
  • Indirizz tal-kunsinna ghall-finijiet tal-ispedizzjoni

Informazzjoni dwar l-Ordni

  • Prodotti ordnati u kwantitajiet
  • Preferenzi tal-ordni u talbiet specjali
  • Informazzjoni dwar il-kunsinna u l-ispedizzjoni
  • Storja tal-komunikazzjoni u interazzjonijiet mas-servizz tal-klijenti

Kif Nuzaw l-Informazzjoni Tieghek

  • Nipprocessa u nwettqu l-pre-ordnijiet u x-xirjiet tieghek
  • Nikkomunikaw mieghek dwar l-ordnijiet tieghek u nipprovdu appogg lill-klijenti
  • Narrrangaw l-ispedizzjoni u l-kunsinna tal-prodotti tieghek
  • Nipprovdu servizz lill-klijenti u nsolvu kwalunkwe kwistjoni
  • Intejbu s-servizzi u l-funzjonalita tal-websajt taghna

Bażi legali tal-ipproċessar

Nipproċessaw id-dejta personali tiegħek biss meta jkollna bażi legali valida skont l-Artikolu 6 tal-GDPR.

L-ipproċessar u t-twettiq tal-ordnijiet u l-ħlasijiet tiegħek
Art. 6(1)(b)Eżekuzzjoni ta' kuntratt
L-organizzazzjoni tal-kunsinna u l-kunsinna tal-prodotti
Art. 6(1)(b)Eżekuzzjoni ta' kuntratt
Komunikazzjoni relatata mal-ordni u appoġġ lill-klijenti
Art. 6(1)(b)Eżekuzzjoni ta' kuntratt
Rekords finanzjarji, kontabilità u obbligi fiskali
Art. 6(1)(c)Obbligu legali (Liġi tal-Kontabilità Finlandiża)
Analitiċi tal-websajt u kejl tal-prestazzjoni
Art. 6(1)(a)Kunsens, revokabbli fi kwalunkwe ħin

Protezzjoni u Sigurta tad-Data

Nimplimentaw mizuri teknici u organizzattivi xierqa biex nassiguraw is-sigurta tal-informazzjoni personali tieghek. Id-data tieghek hi mahzuna b'mod sigur u l-access hu limitat ghall-persunal awtorizzat biss.

Il-mizuri ta' sigurta jinkludu:

  • Enkrizzjoni SSL ghat-trasmissjoni kollha tad-data
  • Servers u databases siguri b'backups regulari
  • Kontrolli ta' access limitati u tahrig tal-persunal
  • Awdits u aggornamenti tas-sigurta regulari

Retenzjoni tad-dejta

Inżommu d-dejta personali biss kemm ikun meħtieġ għall-iskop jew kif meħtieġ mil-liġi.

Rekords tal-ordnijiet u l-ħlasijiet

7 snin

Meħtieġ mil-Liġi tal-Kontabilità Finlandiża

Komunikazzjonijiet mal-klijenti

2 snin

Servizz lill-klijenti u soluzzjoni ta' tilwim

Informazzjoni ta' kunsinna

6 xhur wara l-kunsinna

Traċċar u ġestjoni ta' pretensjonijiet

Dejta analitiċi (Google Analytics)

26 xahar

Perjodu standard ta' retenzjoni tal-GA; imħassra immedjatament jekk il-kunsens jiġi rtirat

Rekords ta' kunsens tal-cookies

Sena waħda

Konformità mal-GDPR

Qsim ma' Partijiet Terzi

Ma nbighux, ma ninnegozjawx, u lanqas ma nittrasferux l-informazzjoni personali tieghek lil-partijiet terzi hlief kif deskritt hawn taht. Nistghu naqsmu l-informazzjoni tieghek ma' fornituri ta' servizz fdat li jghinnuna noperaw in-negozju taghna.

Is-shab ta' servizz jinkludu: Servizzi ta' spedizzjoni, processaturi tal-pagamenti, u fornituri ta' servizz tal-email

Id-Drittijiet Tieghek (GDPR)

👁️

Dritt ta' Access

Itlob kopja tad-data personali tieghek li ghandna

✏️

Dritt ta' Korrezzjoni

Itlob korrezzjoni ta' data personali mhux preciza

🗑️

Dritt ta' Thhid

Itlob it-thhid tad-data personali tieghek

🚫

Dritt ta' Oggezzjoni

Oggezzjoni ghall-ipprocesjar tad-data personali tieghek

Dritt li tippreżenta ilment

Jekk temmen li d-drittijiet tiegħek dwar il-protezzjoni tad-dejta nkisru, għandek id-dritt tippreżenta ilment lill-Kummissarju Finlandiż għall-Protezzjoni tad-Dejta (Tietosuojavaltuutettu).

Ikkuntattjana dwar il-Privatezza

Kontrollur tad-Data

Mytavarat Oy (minikauppa.fi)
ID tan-Negozju: 3444835-6
Niittyläntie 3, 00620 Helsinki, Finland
info@minikauppa.fi
+358 41 311 6481

Mistoqsijiet dwar il-Privatezza?

Jekk ghandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika tal-Privatezza jew kif nittrattaw l-informazzjoni personali tieghek, jekk joghgbok toqghodx lura milli tikkuntattjana.

Ikkuntattjana

Awtorità ta' superviżjoni

Tietosuojavaltuutettu

Kummissarju Finlandiż għall-Protezzjoni tad-Dejta

PO Box 800, FI-00521 Ħelsinki

Settings tal-Cookies

Nużaw il-cookies biex intejbu l-esperjenza tal-ibbrawżjar tiegħek, nanalizzaw it-traffiku tas-sit (Google Analytics) u nurik marketing immirat fuq il-midja soċjali (Meta Pixel). Il-privatezza tiegħek hija importanti għalina - id-data analitika tiġi anonimizzata.

Billi tkompli tuza s-sit taghna, taccetta Politika tal-Cookies u Politika tal-Privatezza