利用規約
当社サービスのご利用に関する法的な規約
規約への同意
minikauppa.fi のウェブサイトおよびサービスにアクセスし利用することにより、お客様は本規約および規定に拘束されることに同意するものとします。本規約の遵守に同意しない場合、本ウェブサイトおよび当社サービスを利用またはアクセスする権限はありません。
会社情報
会社名: Mytavarat Oy (minikauppa.fi)
事業者番号: 3444835-6
登記上の住所: Niittyläntie 3, 00620 Helsinki, Finland
メール: info@minikauppa.fi
電話: +358 41 311 6481
商品とサービス
ウェルネスと日々の品質のために、厳選した2つの商品をご用意しています。
韃靼そば茶
ノンカフェインでルチンが豊富なお茶。フィンランドで仕入れ、12か国へ発送します。
木製リング
CNC で削り出した堅木のリング。長く使える静かな品です。
ご注文と在庫状況
ライブ決済：代金は Klarna を通じて即時に請求されます
- •お支払いは購入手続き時に Klarna により安全に処理されます
- •現在の在庫状況は各商品ページに表示されます
- •一部の商品は在庫に限りがあります。最新の在庫状況は商品ページをご確認ください
- •すべての価格はユーロ建て・付加価値税込みで、購入手続き時に表示された通りに正確に請求されます
- •ご注文のキャンセルや変更は、ご注文後できるだけ早くご連絡ください
価格とお支払い
価格の構成
- •すべての価格はユーロ（€）建てで、該当する場合は付加価値税を含みます
- •付加価値税率は EU 内の仕向国によって異なります
- •送料は仕向地に基づいて別途計算されます
- •価格は予告なく変更されることがあります
お支払い方法
信頼できる金融パートナーを通じた安全な決済処理。お支払いはご注文確定後にのみ徴収されます。
配送とお届け
配送対象
Posti（フィンランド郵便）を通じてヨーロッパ全域に配送します。料金は仕向地により異なります：
バルト諸国（エストニア、ラトビア、リトアニア）
7,00 € から（営業日3〜5日）
欧州連合
14,90 € から（営業日3〜7日）
配送に関する責任
- •すべての発送について安全な梱包を行います
- •お届けは Posti とそのパートナーネットワークが担当します
- •すべての発送に追跡情報を提供します
- •配送中の破損はお届け後48時間以内にご連絡ください
注文の上限と制限
数量の上限
当社ウェブサイトでの1回のご注文につき最大99点まで
大量注文
99点を超えるご注文は特別な対応が必要です。直接お問い合わせください
商品の在庫状況
商品は在庫状況および季節による変動の対象となります
お客様の責任
- •正確な連絡先とお届け情報をご提供ください
- •注文確認や連絡には速やかにご対応ください
- •お届け時に商品をご確認いただき、問題は速やかにご連絡ください
- •現地の輸入規制および税関要件を遵守してください
- •当社チームと敬意あるコミュニケーションを保ってください
責任の制限
当社の責任はフィンランド法で認められる最大限の範囲に制限されます。優れたサービスの提供に努めますが、中断のない提供を保証することはできません。
個別の制限
- •間接損害、付随的損害、または結果的損害について当社は責任を負いません
- •当社の管理を超える配送遅延（天候、税関、運送業者の問題）
- •第三者サービス提供者の作為または不作為
- •総責任は注文金額を上限とします
撤回権およびオンライン撤回機能
消費者は、物品の受領から14日以内に、理由を示すことなく本通信販売契約を撤回する法定の権利を有します。
撤回の通知は、(i) フッター、決済画面付近、および注文確認メールから利用できる当社のオンライン撤回機能(「注文をキャンセル」)を介して行うか、(ii) 返品ページに掲載された標準撤回書式に記入して送付するか、または (iii) tea@minikauppa.fi 宛に自由形式の通知を送付することにより行うことができます。
物品を返送する際の直接費用はお客様の負担となります。
お客様からお受け取りしたすべての支払い(標準配送費用を含む)を、撤回の通知を受領した日から遅くとも14日以内に返金いたします。物品を当方が受領するか、お客様が返送した証拠を提示するかのいずれか早い時点まで、当方は返金を保留することができます。
未開封で密封状態の茶は14日間の撤回期間内であれば返品いただけます。封または包装を開封した後は、食品安全および衛生上の理由から返品いただけません。本制限は製品の状態に基づくものであり、撤回権から茶というカテゴリー全体を除外するものではありません。
規約の変更
当社は本規約をいつでも変更する権利を留保します。変更は更新日とともに本ページに掲載されます。当社サービスの継続的なご利用は、変更後の規約への同意とみなされます。
準拠法
本規約はフィンランド法に準拠し、紛争はフィンランドの裁判所で解決されます。当社は直接の対話を通じてすべての問題を友好的に解決するよう努めます。
管轄: フィンランド・ヘルシンキ地方裁判所
紛争解決: 直接交渉を優先し、必要に応じて調停を行います
お問い合わせ先
本利用規約についてご質問がある場合は、以下の情報からお問い合わせください：